Page-073-L prev next
* ɔɣare [ ˥ ˩ ˥ ] ..., he would have

* come.

*ɣã [ ˥ ] to cry at the slightest

* rebuke, of children.

*ɣã [ / ] to be dear, expensive; ɔɣã

* gbe [ ˩ / ˦ ] it is very dear; axiɛ̃ ɣã

* [ ˩ ˥ ˩ ] “may (your) selling be

* dear”: a greeting to traders; cf.

* Yor. nwɔ̃ [ ˩ ].

*ɣabi-ɔna [ ˥ ˥ ˥ ˩ ] “who has borne”:

* the fifth generation of de-

* scendants, the last generation a

* man can see (such as e.g. the

* long-lived Azaka [ ˩ ˩ ˥ ]), but

* whom he can no longer identify;

* hence the name; v. iwu [ ˩ ˩ ]; eyɛ

* [ ˩ ˥ ]; ihiɛ̃hiɛ̃ [ ˥ ˩ ˥ ]; (e)sakpaɽ̃ɛ̃ɣodĩ

* [ ˥ ˥ ˦ ˩ ˩ ].

*ɣae [ / ] to share; to divide; iɽ̃ã

* ɣa-uzo [ ˥ ˩ ˩ ˥ ˩ ] they divided the

* antelope; iɽ̃ã ɣae n-eʋ̃i [ ˥ ˩ ˩ ˥ (4-1) ]

* they are sharing the thing;

* nanaɣa-eʋ̃i [ ˩ ˥ ˩ ˩ \ ] “dividing

* things”: division (in arith-

* metic); v. ɽoɽo [ ˩ ˥ ]; ɣa-ka (ɔka

* [ ˩ ˥ ]) [ ˩ ˥ ] “to share turns”: to

* do a thing in turns; olɔkpa

* ɣaka [ ˥ ˥ ˦ ˧ ˨ ] the police changed

* reliefs.

*ɣãɣaãɣã [ ˩ ˩ ˩ ] very hot (of the

* weather); ɛdɛ n-ɛɽɛ ɽu (or, ye [ ˥ ])

* ɣãɣaãɣã [ ˩ ˩ \ ˩ ˥ ˩ ˩ ˩ ] it is very hot

* to-day.

*ɣarao [ ˥ (5-3) ] a salutation used to-

* wards chiefs (at any time);

* it may contain rɔ [ (5-3) ], mean-

* ing something like “may you be

* there”, and referring to long

* life (?); v. (e)doo [ ˥ ].

*ɣe [ / ] to look; ɔɣe ʋ̃ɛ [ ˩ ˩ ˥ ] he is

* looking at me. ɣe [ / ] lɛ [ / ] ga

* [ / ] to look around; ɔɣelɛga‿egbe

* [ ˩ / ˩ ˩ ˩ ˥ ] he looked around. ɣ-

* uɣe [ ˩ ˥ ] to look at a show (i.e.

* usually a dance); lare n-imu‿ɛ̃

* ɣ-uɣe [ ˩ ˥ ˦ ˩ ˥ ˩ ˥ ] lit. “come, that
