Page-026-R

*dyɛyɛŋdyɛyɛŋ [ ˥ ˥ ˥ ˥ ] imitation of

inline

*    the noise made by the emada’s

inline

*    anklets (aba [ ˥ ˩ ] or ɛɽ̃ɔʋ̃ɔ [ ˥ ˩ ˩ ]).

inline

*dʒɔdʒɔdʒɔ [ ˩ ˩ ˩ ] describes the noise

inline

*    made by lubasere [ ˥ ˩ ˥ ˥ ].

inline

*eba [ ˩ ˥ ] (1) a timber-tree, Lophira

inline

*    procera; leaves are red at first,

inline

*    and become green later on.

inline

*    (2) red tail feather of the grey

inline

*    West African parrot; same as

inline

*    ebaxuɛ [ ˩ \ ˩ ]; cf. ba 1 [ / ].

inline

*ebã [ ˩ ˥ ] nakedness; cf. bã [ ˥ ].

inline

*ebã [ ˩ \ ] now; same as enwa [ ˩ \ ]

inline

*    and nia [ / ]; ebã‿ure [ ˩ ˥ ˥ \ ] now

inline

*    you have come! ɔd-ebã [ ˩ ˩ \ ]

inline

*    he is coming now; ebã niã [ ˩ ˥ / ],

inline

*    same as ebã; ebãbã [ ˩ \ \ ] just

inline

*    now.

inline

*ebaɣa [ ˩ \ ˩ ] restiveness; v. 1 [ ˥ ].

inline

*ebe [ ˩ ˥ ] (1) leaf; herb; special

inline

*    herbs (and other plants called

inline

*    ebe): eb-aɣad-eha [ ˩ ˥ ˩ ˩ ˥ ] “three-

inline

*    pointed leaf” (cf. eha [ ˩ ˥ ]):

inline

*    a shrub, Allophyllus africanus.

inline

*    eb-ahãhi [ ˩ ˥ ˩ ˩ ] a shrub, Piper

inline

*    umbellatum; fruit used as a

inline

*    medicine against dysentery; leaf

inline

*    as substitute for toilet-paper

inline

*    (cf. hã [ / ] (?); ɛhi [ ˩ ˩ ] (?)).

inline

*    eb-ahɛ [ ˩ \ ˩ ] fern; there are two

inline

*    sorts distinguished by A.: eb-ahɛ

inline

*    n-oɣĩ-ɔ̃ba [ ˩ \ ˩ ˥ ˥ ˥ ˥ ] (meaning?),

inline

*    the larger sort, said to be “use-

inline

*    less”, and eb-ahɛ ne giɛɽɛ [ ˩ \ ˩ ˥ ˩ ˩ ]

inline

*    “the small fern”, used for

inline

*    closing both ends of present-

inline

*    parcels sent to the Ɔba; it is also

inline

*    tied (in bunches) to omɛ [ ˥ ˥ ],

inline

*    the palm-leaf fringes, at every

inline

*    juju-shrine; it is an auspicious

inline

*    plant, and without it as a sign

inline

*    of friendship the juju will not

inline

*    accept any sacrifice; its seed is

inline

*    difficult to be seen, and there-

inline

*    fore it brings prosperity in life

inline