button e.g.); iri n-itaɛ̃ n-iteɽat- ũkpɔ̃ (tã [ ˥ ]) yi fiaɛ̃ [ ˩ ˩ ˥ \ ˩ ˥ ˥ ˥ ˩ ˥ \ ] “the rope I put up (tã [ ˥ ]) on (yi [ ˥ ]) which I was about to spread clothes has snapped” (bũ [ / ] is only used of wood and iron; v. also wu [ ˥ ]). (3) to kill a sacrificial victim. (4) to be salty; v. tãtaãtã [ ˩ ˩ ˩ ]. (5) to smell sharp; v. taĩtaĩ [ ˩ ˩ ]. fĩaʋ̃ɛ [ ˩ ˥ ] to hit (a man); ifĩaʋ̃-ɔ̃ɽ- eʋ̃i [ ˩ ˩ ˥ ˩ \ ] lit. “I hit him some- thing”, i.e. a blow (the ɽ is not nasalised). f-ĩdĩ [ ˥ ˩ ]; cf. fiã [ ˥ ]. fie [ / ] to make a clearing for a farm, with matchets, previous to felling the trees on the plot; fi-fie ni-sɛse [ ˩ ˥ (4-1) ˥ ˦ ] make that clearing properly!; cf. ifie [ ˩ ˥ ]; v. gb-itɛ [ ˥ ˥ ]. fieɣe [ ˩ ˥ ] to sway, to swing some- thing; ɔfieɣ-uherhɛ̃ xiã ʋ-imi‿ɔɛ̃ [ ˩ ˩ ˥ ˥ / ˩ ˥ ˥ / ] he was swinging the firebrand (along) when I saw him; cf. fi [ ˥ ]; v. ɽueɣe [ ˩ ˥ ] (to shake something that is on the ground). fiɛ̃fiɛ̃fiɛ̃fiɛ̃fiɛ̃ [ ˥ ˥ ˥ ˥ ˥ ] imitates the cry of the rat oxã [ ˩ ˩ ]. f-ĩɣo [ ˥ ˥ ]; cf. fiã [ ˥ ]. f-iha [ ˥ ˩ ]; cf. fi [ ˥ ]. f-ĩhue [ ˥ ˥ ]; cf. fiã [ ˥ ]. fioɣofioɣo [ ˥ ˥ ˥ ˥ ] very tall and thin, of a tree only; used with ɔtaɛ̃ [ ˩ \ ] “it is tall”. f-itã [ ˥ ˥ ]; cf. fi [ ˥ ]. f-iʋe [ ˥ ˩ ]; cf. fi [ ˥ ]. f-iyeke [ ˥ ˩ ˩ ]; cf. fi [ ˥ ]. fo [ ˥ ] to finish; often followed by nɛ [ ˥ ] “already”; fo [ / ] also often follows another verb in order to express that the action expressed by that verb has been finished; erhã na fo nɛ [ ˩ ˥ ˩ ˥ ˥ ] this (fire) wood is finishing (already); ɔrhi-ɛɽe fo [ ˩ ˥ ˥ ˦ / ] |